Архив по тематике | "гонки"

Андреа Фишбахер: «Хочу выиграть Кубок мира!»

Теги: , , , , ,


Андреа Фишбахер

Андреа Фишбахер

В прошлом сезоне она стала лучшей среди австрийских горнолыжниц в соревнованиях по скоростным дисциплинам. На чемпионате мира во Франции спортсменка из команды Atomic выиграла бронзовую медаль, а по результатам кубкового сезона заняла второе место в зачете скоростного спуска, проиграв по очкам лишь самой Линдси Вонн – и это несмотря на проблемы с коленом, весь год мешавшие 23-летней Фишбахер улучшить свои результаты. После своего самого удачного в карьере сезона, в конце апреля Андреа вновь понадобилась операция.

— Три месяца назад тебе вновь понадобилась помощь врачей, сейчас как твои дела?

Andrea Fischbacher: Иногда колено дает о себе знать, но в общем и целом я довольна. В принципе, я снова могу делать все упражнения, но с плановыми нагрузками пока что надо повременить.

— Это твоя давняя травма, почему операции нужно было ждать так долго?

Fischbacher: Скорее всего, я заработала ее в конце сезона 2007/2008 в Кран-Монтане. Врачи тогда осмотрели колено, но просто не увидели трещины в мениске – кажется, так.

— Насколько серьезно эта травма повлияла на твои результаты в прошлом сезоне?

Fischbacher: Благодаря курсу терапии все было не так уж плохо. Иногда было больно, но в общем терпимо. На самом деле, проблемы с коленом повлияли на график подготовки перед сезоном – я начала тренировки достаточно поздно. Хотя может это не так уж и плохо – если судить по моим последним результатам.

— Да, прошедший сезон стал для тебя самым удачным. А какие планы у тебя на этот олимпийский сезон?

Fischbacher: Очень хочется не опустить планку и попытаться улучшить свои результаты. С Олимпийскими играми все понятно: если пройду отбор в команду, то буду бороться за медаль.

— В зачете скоростного спуска по итогам сезона 2008/09 ты была второй. В этом сезоне твоей целью станет Малый кубок в этой дисциплине?

Fischbacher: Конечно же, я хочу выиграть Кубок и постараюсь сделать для этого все возможное. Случится ли это будущей зимой – пока что не знаю.

— В какой дисциплине рассчитываешь на самые высокие результаты?

Fischbacher: Я могу неплохо выступить в трех дисциплинах. Прежде всего, конечно же, в супергиганте. Если бы не падение в Ст.Морице, результаты были бы еще лучше. Кроме того, есть несколько технически сложных трасс скоростного спуска, где я довольно уверенно себя чувствую.

— Можно ли победить Линдси Вонн?

Fischbacher: Если ты в хорошей форме, победить можно кого угодно.

— Ты сейчас в составе австрийской команды на сборах в Церматте. Как ощущения от катания на лыжах после весенне-летнего перерыва?

Fischbacher: Ощущения самые хорошие – я снова люблю лыжи. Дома я даже не могла о них думать: как, снова лыжи?! Но сейчас условия на леднике как раз то, что надо, для первых поворотов самые подходящие.

Фишбахер

Фишбахер

— Какие планы у тебя на самое ближайшее будущее?

Fischbacher: Сейчас основное внимание буду уделять тренировкам физики. В Церматте мы еще немного поработаем над техникой, а потом начнем тренировать слалом и слалом-гигант. В августе поедем на две недели в Чили. Я этому очень рада, потому что никогда там не была. Говорят, там очень правильное место для летних тренировок.

— Два первых твоих сезона в Кубке мира были не слишком удачными – за тобой закрепилась слава «пикирующего бомбардировщика», т.к. ты часто падала.

Fischbacher: Я очень надеюсь, что те времена прошли. Тогда я постоянно пыталась ехать на пределе, из-за чего спуск часто становился неуправляемым и приводил к падению. Но в прошлом сезоне у меня все было под контролем, и я очень постараюсь, чтобы так было и впредь.

Чего ты ждешь в новом сезоне с особенным нетерпением?

Fischbacher: Начала сезона в Зёльдене – это всегда нечто. Потом соревнования в Америке – там у меня всегда были неплохие результаты. Ну и соревнования в Австрии – всегда приятно побыть дома.

Перевод Павла Черепанова

Манфред Прангер: «К счастью, всё уже позади»

Теги: , , ,


Манфред Прангер

Манфред Прангер

Подготовке к новому, олимпийскому, сезону чемпиона мира по слалому Манфреда Прангера больше ничто не угрожает – во вторник австрийскому горнолыжнику была сделана операция, причиной которой стало смещение межпозвоночного диска. Операция прошла благополучно, о чем журналистам рассказал на пресс-конференции главный хирург Университетской клиники в Инсбруке Мартин Ортлер.

31-летний Прангер был вынужден согласиться на операцию из-за сильных болей в спине. «К счастью, все уже позади», — говорит он, рассчитывая принять участие в тренировках в составе слаломной группы команды Австрии на леднике в Церматте уже в июле. Несмотря на это, Манфреда раздражает то обстоятельство, что из-за травм он вот уже второй год подряд вынужден начать подготовку к сезону позже, чем это было запланировано. Тем не менее, после предыдущей травмы – порванных связок в декабре 2007 года – Прангер выиграл в Валь д’Изере чемпионский титул. «Очередной курс реабилитации может вполне стать стимулом для завоевания олимпийского «золота» в Ванкувере», — с усталой улыбкой говорит спортсмен.

Сильные боли в спине Манфред почувствовал за два дня до начала финального этапа розыгрыша Кубка мира в Оре (Швеция). После окончания сезона он попытался отдохнуть от соревнований вместе с женой Карин и детьми Лаурой и Марио в Южном Тироле. «Но там боль становилась все сильнее, я почти перестал чувствовать левую ногу и практически не мог ходить». В конце концов, ему пришлось обратиться ко врачу австрийской команды, Бригитте Ауэр.
После проведенной диагностики стало понятно, что смещение 11-го поясничного позвонка невозможно вылечить обычной терапией и необходимо хирургическое вмешательство. На следующий же день была проведена получасовая операция.

Манфред Прангер

Манфред Прангер

В настоящее время чемпион мира по слалому находится под наблюдением врачей в Инсбруке, где пробудет вплоть до субботы. Затем в течение шести недель ему будет нужен полный покой, после чего он сможет приступить к обычной гимнастике и лишь через два месяца начать силовые тренировки. Запланированные тесты снаряжения Прангер будет вынужден пропустить.

По словам врача Мартина Ортлера, на сегодняшний момент не видно никаких препятствий для того, чтобы Манфред нормально провел очередной горнолыжный сезон. «Такие случаи нередки, со всяким может случиться что-то подобное», — считает австрийский хирург.

Павел Черепанов (текст и фото)

Боде Миллер о противостоянии race и new school

Теги: , , , , , , , , , , ,


Таннер Халл: «Скоростной спуск – это полный отстой».

Дэрон Ралвз: «Нормальные спусковые лыжи это парень просто не провернет»

СИДЯ В ВЕСТИБЮЛЕ ГОСТИНИЦЫ В БИВЕР КРИКЕ ВО ВРЕМЯ ПРОХОДИВШЕГО  ЗДЕСЬ ЭТАПА КУБКА МИРА, ДЭРОН  РАЛВЗ ПЕРЕЛИСТЫВАЛ СТРАНИЦЫ ЖУРНАЛА «FREESKIER» И САРКАСТИЧЕСКИ ПОКАЧИВАЛ ГОЛОВОЙ.  У СОБРАВШИХСЯ ВОКРУГ ЖУРНАЛИСТОВ НЕ БЫЛО НУЖДЫ ГАДАТЬ НА ПРЕДМЕТ ТОГО, ЧТО ИМЕННО ЗАДЕЛО РАЛВЗА В ЭТОМ ЖУРНАЛЕ – НАВЕРНЯКА ИНТЕРВЬЮ ТАННЕРА ХАЛЛА, ОПУБЛИКОВАННОЕ В ОДНОМ ИЗ НОМЕРОВ.

Таннер  Халл – один из самых ярких представителей new shool, ему лишь немногим за двадцать, но он уже очень многого добился в своем деле, выиграл множество соревнований, в том числе BMW X3 Freeski в прошлом году, активно участвует в продвижении относительно нового бренда Armada, является прорайдером этой фирмы. Вот фрагмент интервью в журнале  «Freeskier», вокруг которого, собственно, и разгорелся весь сыр-бор.

КОРР.: Как ты относишься к тому, что гонщики типа Боде Миллера заключают миллионные контракты с фирмами?

ТАННЕР: Я думаю, мужик, что все это дерьмо! Они, гонщики, прошли через очень многое, без сомнения. Но чем они занимаются? Едут на лыжах по ледяной трассе спуска и все. Эти гонки – полная задница.  Да, они гоняют на этапах Кубка мира  слалом, гигант, скоростной спуск, что-то там еще … Но все равно эти их жесткие, ледяные  трассы —  отстой, они были, есть и будет неизменными. Поставьте меня на трассу скоростного спуска, и, может быть, я не пройду так быстро, как Боде Миллер, но я дойду до самого конца. А запусти любого из всех этих гонщиков в пайп… Да они даже не сдвинутся с места. Людям так заморочили голову классическими гонками, что они, вроде как, оттесняют нас, представителей new shool, в сторону. Именно поэтому-то я хочу возиться с «Армадой», именно поэтому-то я и хочу возиться с “WSKI 106” (Горнолыжный фильм с участием Таннера.)  и всеми теми делами, которые связаны с новым взглядом на лыжи. Мы, вроде как, оказываемся в тени классических гонок, но времена меняются. Прошу прощения у всех этих гонщиков, но скажу так: через десять лет, вы, парни, будете просто ничем, понимаешь, мужик. Я не говорю, что Боде Миллер плохой лыжник. Но то, чем он занят – это скучно, как дерьмо. И, кстати, тот факт, что этот отстой выливается  в миллионные контракты с крупными компаниями производителями оборудования, — это тоже дерьмо собачье.

Ралвз комментировал откровения молодого freeskier’a  в менее живописных выражениях, но  при этом достаточно жестко: «Насчет того, что гонщик заткнется в хафпайпе – это полная туфта. Что касается меня, то я люблю катание в духе freeski, частенько наведываюсь в тот или иной парк. Я и по рейлам ездил, и в пайпе катался, и биг-эйр прыгал. Этому молодому парню, который в new school  и вправду добился больших успехов, неплохо было бы повысить образовательный уровень и знать, что в горных лыжах к чему.

Он  по ходу своего интервью сказал очень хорошие слова о том, как он любит лыжи. И это просто замечательно. Так же начинают кататься большинство ребят.  Но вот его отношение к такому блестящему гонщику, как Боде Миллер – это что-то странное. Он же ничего не может путного сказать, кроме – «этот, блин, мужик!»…  Или там про скоростной спуск – это, мол, легче легкого. Мол, все, что от вас требуется, — это не упасть до самого низа и все.

Парень шутки шутит что ли? Халлу, видимо, просто элементарно не хватает образования. Он молод, и пребывает в своем собственном маленьком мире фрискиинга.  Я ничего не имею против new school, скорее наоборот. Все, что раздвигает границы традиционных горных лыж, безусловно, достойно уважения. И справедливо, что индустрия уделяет new school максимум внимания. Что касается джиббинга, то у меня к этой забаве отношение неоднозначное:  для меня это уже не катание на лыжах, а нечто такое, что скорее напоминает катание на роликовых коньках.  Если вы намерены кататься на лыжах, то берете снаряжение, идете на гору и пользуетесь естественной средой – снегом, горами.  А джиббинг – это так, развлекаловка. То, что делают эти парни, производит впечатление, они упорно трудятся, чтобы выполнить все эти трюки, но  это, в конце концов, просто скучно.

Таннеру следовало бы научиться уважать тех парней, которые чего-то достигли. Нам хорошо платят, потому что мы, похоже, делаем что-то для спорта.

Фрискиинг – это часть горных лыж, одно из направления этого замечательного вида спорта. Принизить его роль у меня и в мыслях нет. Речь идет просто о том, что всем этим ребятишкам неплохо бы чуть уважительнее относиться к нам, гонщикам. Даже при том, что они полагают, что горные лыжи в нашем понимании – это совсем не то, как они себе лыжи представляют, это совсем не те трюки, которые они умеют делать. Мы выходим на трассу и делаем свою работу. Делаем все, что можем. И это вовсе не так легко, как Таннеру представляется.

Я предложил Халлу соревнование. Я сказал ему, что снабжу его снаряжением для скоростного спуска, а он с ним пусть поедет в Валь Гардена или Китцбюэль. И пусть он попробует пройти трассу скоростного спуска  до конца. Это все, что я ему предложил. Пусть сам попробует, что такое спуск.  Хотел бы я посмотреть на этого парня в лыжах ростом, скажем, в 215 сантиметров. Да он их просто провернуть не сможет, тем более – сделать чистую дугу.»

Покуда Разлвз высказывал свое мнение, к разговору присоединился  райдер Крис Энтони, снимавшийся в нескольких фильмах Уоррена Миллера и принимавший участие в соревнованиях по фрискиингу. Он по поводу полемики между классикой и new school высказался более чем определенно:  у Дэрона, который участвует в соревнованиях по скоростному спуску, в кончике мизинца больше таланта, чем у Холла во всем теле.

Спустя некоторое время мы говорил по поводу этой полемики с Боде Миллером – дело было в Аспене на этапе Кубка мира. И вот как Боде оценивает ситуацию:

Боде Миллер

Боде Миллер

«Фрискиинг – вид спорта, в котором основной является некая яркая картинка – я знаю, о чем говорю: раньше сам и прыгал, и всякие крутые трюки выполнял. Когда вы развиваете вид спорта, базирующийся на образе, именно картинка, а вернее — впечатление от увиденного — является наиболее важной вещью. В основе классической горнолыжной гонки, помимо того, что это тоже яркое зрелище, лежит  еще один очень важный показатель: время прохождения трассы. Поэтому в основе нашей мотивации лежит такое соображение: все, что бы тебе не приходилось делать на трассе,  ты должен делать на очень большой скорости. И это ой как непросто.

Этим парням из new school важно утвердить себя как крутых –  поэтому они зачастую склонны к скандальчикам, эпатажу. И скандалят они по полной программе, эпатируя публику. Что-то во всех этих ребятах есть от панков. Панк – этот как раз тот образ, над созданием которого они работают. И, в общем, этот образ вполне вписывается в саму стилистику new school. Что касается Таннера Халла, то он отнюдь не тупой парень, он всегда очень походил на панка, каждый, кто с ним знаком, всегда об этом знал…

А если говорить про его интервью и этот скандал… Это все не с бухты-барахты, это хорошо продуманный заранее сюжет, эпатаж – это привычное состояние Халла. Меня его откровения никак не трогают. Тем более, что никаких мало-мальски разумных аргументов в пользу свой точки зрения он не приводит, а просто лепит представителями прессы все открытым текстом, точнее, говорит то, что первое взбредет ему в голову. И пресса на это клюет. И народ таким парням верит. Что в итоге? В итоге эти ребята из скандала извлекают для себя пользу.
Но вот как будет выглядеть его попытка нормально проехать скоростной спуск – предположим, по Штрайфу в Китцбюэле? Я думаю, что если Халл рискнет пройти эту трассу, он вылетит. Причем, вылетит серьезно – до конца сезона, как минимум. А может быть, вылетит и навсегда – это уж как повезет. Люди, которые действительно разбираются в горных лыжах, знают об этом. Да и сам он тоже все это прекрасно знает — я с ним катался, кстати… Если разобраться, Халл —  толковый парень. Устраивая очередной скандал, он, в общем, действует верно, ведь эпатаж – хорошая реклама. А реклама очень помогает делать карьеру.

Боде Миллера расспрашивал Стэн Петраш, спецкорр. Журнала «Горные лыжи» в Аспене

А в чем, собственно, проблема и повод для полемики между race и new shool?  Просто каждый на своем месте классно делает свое дело – не больше и не меньше. А места для всех в горах пока вполне достаточно.